LIVING SPACE
La vivienda y el jardin
El jardín de 1500m2 es unico en Lanzarote y no solo por la presencia de sus diversos arboles viejos y la gran variedad de arbustos y flores que atraen animales como ranas, lagartos, erizos y aves. Este jardín es un elemento integral dentro del espacio vital y ha sido diseñado para ofrecer una variedad de zonas desde las más resguardadas hasta las más abiertas - todas aptas para el descanso o una comida al aire libre. Explora los rincones secretos anidados entre los arbustos. Un cuidado consideración a la hora de ubicar los caminos, setos y muros ha podido lograr mucha privacidad en todas las zonas exteriores aun así cuando los apartamentos están llenos.
La vivienda se divide en tres partes, dos de los cuales son apartamentos independientes que tienen acceso a todo el jardín. Hemos creado los apartamentos como espacios donde nos gustaría quedar también - lo que significa que aunque no sean para todos los gustos, estan acogedores, agradables y bien equipados para cualquier duración de estancia. Todos los apartamentos cuentan con WIFI gratuito, TV por satélite, radio, lavadora y calefactores de acumulación para las noches de invierno. Disponemos de más calefacción durante tiempos excepcionales de frío - queremos que nuestros huéspedes sean cómodos ! Instalaciones comunes para todos los huéspedes incluyen una sauna, una jacuzzi, un entrenador elíptico y pesas.
We have created the apartments as spaces we would like to stay in ourselves – which means that, although they may not be to everyone’s taste, they are comfortable, pleasant and well-equipped for any length of stay.
Las instalaciones del apartamento incluyen wifi gratis, televisión por satélite y radio, lavadora y acumuladores de calor integrados ecológicos para las frescas noches de enero. Disponemos de calefacción adicional para climas inusualmente fríos. ¡Queremos que nuestros huéspedes se sientan cómodos!
Las instalaciones comunes incluyen sauna, jacuzzi, máquina elíptica y pesas.
La troja
El apartamento de la troja pertenece al parte de la casa que se remonta a 200 - 300 años. Su valor histórico y cultural esta reconocida por las entidades locales y isleñas y así tiene estado de patrimonio. El apartamento consta de un salon de estar / comedor en la planta baja y un dormitorio grande en la primera con vistas panorámicas del pueblo. Tiene un techo alto con vigas de madera, restaurado utilizando madera de pinos canarios y aserrada con una azuela en lugar de una sierra convencional. El dormitorio se abre a una terraza. El baño y la cocina se accede cruzando un pequeño patio interior.
It consists of a downstairs living/dining room and a large upstairs bedroom with fine views of the village. It has a high peaked wooden ceiling, restored using the original, sturdy Canarian pine timber, cut with an adze rather than a saw.It opens onto a small roof terrace. The bathroom and kitchen are accessed via a small patio.
EL Apartamento del Jardín
Este apartamento forma parte de la construcción nueva y se encuentra al lado del barranco. Es un estudio con un espacio grande y romántico en donde dormir, una zona de estar / comedor y una cocina muy bien equipado. Las vistas de los arboles y las montañas son aun más impresionantes desde el patio privado frente al apartamento. Este apartamento tiene acceso privado y compartido.
The view from indoors, of the garden treetops and the mountains in the background, is even better from the private patio in front of the apartment. It has a private as well as a shared entrance.
https://www.youtube.com/watch?v=ZUSXsCcI2sQ
Haz clic abajo para consultar los comentarios de visitantes al Apartamento del Jardín y reserve directamente a través de este sitio web para un 10% de descuento en los precios anunciados en Airbnb.
El Torre no esta incluido.
Email: david.riebold@gmail.com
Galeria
ES 
EN